După o accidentare, sergentul de stat major Kelly Brandt se întoarce acasă de sărbători, iar familia ei o împinge să se implice în Cupa anuală de Crăciun împotriva orașului rival; cu asta, ea face echipă cu căpitanul de pompieri Quinn Stokley.