Rico este chinuit de viziuni de coșmar după ce a suferit traume la cap în timp ce campa în Munții Catskill. Billy îi creează o realitate de groază, convingându-l pe Rico să accepte convingerile sale, care îl adâncesc mai adânc în disperare.