Yoroi

După un ultim turneu istovitor, Aurélien decide să se stabilească în Japonia împreună cu soția sa, Nanako, care este însărcinată cu primul lor copil. În timp ce tânărul cuplu se mută într-o casă tradițională din peisajul rural japonez, Aurélien descoperă o armură antică într-o fântână, care este pe cale să trezească niște creaturi ciudate cunoscute sub numele de Yokaï.