În cel de-al doilea film al trilogiei thriller medievale, paznicul de noapte este speriat de o fantomă îngrozitoare - fiica înecată tragic a unui negustor bogat. Dimineața, paznicul a căzut de moarte dintr-un turn înalt și mai mulți oameni își pierd viața în accidente suspecte. Cercetând aceste evenimente, drumurile lui Melchior se încrucișează cu o prostituată, un preot, un artist străin și un eretic nebun. Indiciile îl duc la Mănăstirea Pirita, în care bolți sumbre ascund un secret periculos îngropat în uitare.